副都心線や有楽町線との相互直通運転により、状況は多少変わりましたが、西武池袋線とJRの乗り換えは、通勤などにおいて依然として重要になっています。
今回は、西武池袋線とJRの乗り換え方を紹介します。
西武池袋線からJRへの行き方
1階改札からの乗り換え方
ここでは山手線への乗り換え方を説明しますが、埼京線への乗り換えについても、新宿駅や渋谷駅と違いホームが隣り合っているので、ほぼ同様です。

西武鉄道HPより
列車を降りたら、進行方向に進みます。
改札を出たら、直進します。
東口に通じる通路と交差したら、左へ。
階段を下ります。
ここから中央通路です。

JR東日本HPより
丸ノ内線の改札の前を通過します。
JR中央1改札または中央2改札を入ります。
左側が中央1改札、右側が中央2改札です。
あとは案内に従って階段を上れば、ホームに行けます。
JRの改札から副都心線への乗り換え方は、以下の記事でまとめています。
B1F改札口からの乗り換え方
西武池袋線のホームを降り、近くに下り階段があった場合、B1F改札口から乗り換えるのが便利です。

西武鉄道HPより
ホームの階段を下りると、B1F改札口です。
改札を出たら、しばらく直進。
西武百貨店の入口の正面にある通路を、左へ。
ここから南通路です。

JR東日本HPより
有楽町線の改札の前を通過します。
もう少し進むと、右側にJRの南改札があります。
南改札を入り、案内に従って階段を上れば、ホームに行けます。
JRの改札から副都心線への乗り換え方は、以下の記事でまとめています。
池袋は、新宿、渋谷と並ぶターミナル駅ですが、比較的コンパクトにまとまっています。
人が多く混乱してしまいがちですが、落ち着いて案内表示を探せば、迷子になることはないでしょう。
JRから西武池袋線への行き方
JRから西武池袋線への乗り換えでは、中央通路または南通路を利用します。
最も赤羽・上野寄りにある北改札は利用しないようにしましょう。
また、中央通路と南通路はホームから階段・エスカレーターを下りる必要があります。
ホームの上方向にあるメトロポリタン口も利用しないでください。
中央通路からの行き方
山手線は4号車、埼京線は5号車、湘南新宿ラインは11号車(10両編成は6号車)付近の階段を下りると便利です。(他の号車からでも、メトロポリタン口と北口さえ使わなければ大丈夫です)
中央1改札を出たら右、中央2改札を出たら左へ。
中央通路を東口方面に進みます。

中央1改札を左へ(中央2改札を出た場合は右)
なお、中央1改札の左側に、オレンジロードに面した改札(東武東上線と向かい合っている改札)がありますが、迷いやすいので利用しないほうがよいと思います。
中央通路を東口方面に進んだら、右前方の階段を上ります。
階段を上ったら右へ。
西武池袋線の改札に到着です。
なお、特急のホームは改札入ってすぐ右側です。
他のホームと少し場所がズレているので、見落とさないよう注意が必要です。
南通路からの行き方
山手線は10号車、埼京線は9号車、湘南新宿ラインは8号車(10両車は3号車)付近にある階段を下ります。
南改札を出たら、左へ。
南通路を進み、階段の手前を右へ。
まっすぐ進むと、西武池袋線の改札に到着です。
目的のホームに向かって階段やエスカレーターを上ると、西武池袋線のホームに到着です。